Ghotic.MyForum.ro ~ "1000 meere Noua melodie TH"

1 Dupa cum bine observati tokio hotel au un nou single.
daca cineva stie germana sa ne traduca si noua atat versurile
cand si ce a fost publicat in revista bravo nr.44
am multimi!

2 Die Straßen leer
ich dreh mich um
Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt
Die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher
Ich trag's in mir
Über 1.000 Meere
Zurück zu dir
Zurück zu uns
Wir dürfen unseren
Glauben nicht verlieren -
Vertrau mir. . .

Refrain:
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit
1.000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei

si in bravo au zis ca ei au zis ca o sa faca si un videoclip pt melodie

3 Articolul din noul numar Bravo
Die Tokio-Hotel-Fans in Deutschland fiebern dem Event des Jahres entgegen: Am 4. November steigt in Essen das großen Abschlusskonzert der Europa-Tour. Pünktlich dazu kommt der Song "An deiner Seite (Ich bin da)" in die Läden. Kann es für die TH-Anhänger noch cooler werden? Ja ! Es kann! Und das wird eine absolute Sensation! Denn wie BRAVO exklusiv erfuhr, basteln Bill, Tom, Georg und Gustav an einem brandneuen Song. Alles noch topsecret! Aber von Anfang an: Der Name des neuen Tracks? Er wird "1.000 Meere" heißen und auf der Single von "An deiner Seeite (ich bin da)" veröffentlicht. Aber wie kam es überhaupt zu der Song-Sensation? "Das Stück hat melancholische, sehnsüchtige Strophen, und der Chorus ein Gefühl von Freiheit. Wir haben ihn an einem unserer wenigen freien Tage zusammen mit unsere Produzenten geschrieben", erzählt Bill. "Eigentlich wollten wir nur eine ganz naturale B-Seite schreiben, aber als der Song fertig war, haben wir ihn dann ein paar Vertrauten aus unserem deutschen Fan-Club vorgespielt." Und das Ergebnis war überragend! "Alle waren begeistert und haben uns in den Ohren gelegen, dass wir den Song nicht wie eine normale B-Seite behandeln dürfen", so Tom. "Also haben wir uns entschieden, zu '1.000 Meere' auch ein eigenes Video zu drehen. Die deutschen Fans mussten so lange auf unsere nächste Veröffentlichung warten, da wollten wir ihnen zusätzlich zu 'An deiner Seite (Ich bin da)' etwas ganz Neues bieten." Deswegen planen die Jungs auch schon eifrig an der Idee zum Video. Eines ist klar: Er soll etwas ganz Besonderes werden. Bill freut sich: "Wir haben schon eine Super-Idee - jetzt muss es nur noch klappen!" Wieso denn klappen? Was kann denn noch passieren? Ganz einfach, eigentlich haben die Jungs keine Zeit, ein komplettes Video zu drehen - der Terminplan ist randvoll ! "Wie und wann wir das mit dem Dreh hinbekommen sollen, wissen wir, ehrlich gesagt, noch nicht genau", erklär Bassist Georg. !Wir sind momentan auf Europa-Tour und erst am 4.November zu unserem Abschluss-Konzert wieder in Deutschland. Der Terminplan ist bis dahin entweder mit Konzerten oder Interviews voll. Wir müssen den Videodreh also irgendwie dazwischenwuetschen - ich hofe das geht gut.." Aber egal on die Jungs das mit dem Video nicht hinbekommen: Grund zur Freude gibt es für die Fans auf jeden Fall !

&&' dann noch zu den Fan-Geschenken für das Meet & Greet

Ja, ist den heut' schon Weihnachten ? Noch nicht, aber die BRAVO-Redaktion wurde trotzdem mit Paketen, Briefen und selbst gebastelten Geschenken überflutet. Der Grund: BRAVO verloste vor einigen Wochen 100 Meet & Greets mit Tokio Hotel. Und gewinnen konnte nur, wer uns mit orginellen Ideen bewies, wie sehr er oder sie sich über die Rückkehr der vier Jungs von Tokio Hotel freut ! Wow ! Supertoll, was sich manche Fans ausgedacht haben. Hier siehst Du ein paar Highlights. Unter all den zugeschickten Geschenken wreden in den nächsten Tagen die 100 Gewinner gezogen. Diese werden dann per Post benachrichtigt.

Ehm mit den Pics müsst ihr bis morgen warte sry weil ich hab keine möglich keit das einzuscannen etc. ^^

<script type="text/javascript" language="javascript" src="http://www.trilulilu.ro/embed-video/Spike/3ed7ae214efaaf"></script><script type="text/javascript" language="javascript">show_3ed7ae214efaaf(448, 386);</script>

Data inscrierii: 08/Noi/2007 Mesaje: 5

in caz k vrea cineva shi traducerea versurilor:
Strazile sunt pustii, sunt pregatit
Noaptea m-a pierdut
Un vant rece
Lumea se transforma in gheata
Soarele e inghetat
Poza ta e in siguranta, o port in mine
Peste 1000 de mari inapoi la tine
Inapoi la noi
Nu trebuie sa ne pierdem increderea
Ai incredere in mine

Trebuie sa mergem peste 1000 d mari departare
Prin 1000 d ani intunecati si fara timp
1000 de stele trec pe langa
Trebuie sa mergem peste 1000 d mari departare
De inca 1000 de ori prin infinitate
Apoi suntem in sfarsit liberi

Undeva in locul asta
Pe care numai noi il stim
Totul a mers altfel dekt am crezut
Pulsul din vene este mult prea slab
Dar cumva inimile noastre
Bat in noapte
Ai incredere in mine

Trebuie sa mergem peste 1000 d mari departare
Prin 1000 d ani intunecati si fara timp
1000 de stele trec pe langa
Trebuie sa mergem peste 1000 d mari departare
De inca 1000 de ori prin infinitate
Apoi suntem in sfarsit liberi

Nu luam pe nimeni si nimic cu noi
Si cateodata ne uitam inapoi
1000 de mari departare
1000 de ani fara timp
1000 de mari departare
1000 de stele trec pe langa
Lasa-te condusa catre mine
Ma las condus catre tine
Ai incredere in mine

Trebuie sa mergem peste 1000 d mari departare
Prin 1000 d ani intunecati si fara timp
1000 de stele trec pe langa
Trebuie sa mergem peste 1000 d mari departare
De inca 1000 de ori prin infinitate
Atunci suntem liberi
Lasa-te condusa catre mine
Ma las condus catre tine
1000 de marï departare